Page 6 - DEMO
P. 6
2020 - 6 No.138
Contents
C N A NE W S W O RL D
̨ ᝄ ̈ ೯ ٙ ˰ޢ ᝈ
／劉克襄
Magazine Digest
／張瑞昌
96 षઃ෦ᖑᔼ৫c ／曾嬿卿
／陳正杰
હምᔼ͛᎘೨ — 侯文婷 ／余懷英
／賴文智律師
97 ࿁Ҥषݭɽࠏc ／廖漢原、吳協昌、許雅靜、梁君棣、林淑媛
˸੬نԣጏ — 張曉雯
／谷 澄
／蔡素蓉、莊怡真、陳姿伶、劉政權
Learn English with CNA ／張瓊尹
／郭秀文
98 ᇞɪኪ୦Û᜕ࣧcኪ͛jᒔҢኪ൬ ／張瓊尹、范育菁、楊文婷、盧柏蓉、劉姿嘉
／李明華
ၚ̩ණ
100 ˼ࡁ݊ʕٙ௬ᎶdႭλᛓᓃ݊
˸ʕމʕːdШఱ݊ʕٙ௬Ꮆf ／（02）25051180
陳進添 #718、黃詠淮 #791、丘麗珍 #710、黃 于 #796
林治平
'0$64 5"*8"/ ／江今葉、徐薇婷 ／尹俊傑
102 Matsu Thorn Birds bookstore café ／周世惠 ／林宏翰
embraces destiny ／胡玉立 ／曾婷瑄
／戴雅真 ／黃雅詩
৵ख़ඝໄࠏԫఝcᜊԒतЍդਥֳࣣ ／林育立 ／唐佩君
By Sabine Cheng and Elizabeth Hsu ／何宏儒 ／康世人
譯解 劉漢娜 ／郭朝河 ／范清毅
／呂欣憓 ／黃自強
$//ᕐႧอၲ ／陳妍君 ／石秀娟
104 How a canceled state dinner highlights ／楊明珠 ／丘德真
a fading White House tradition ／林克倫 ／沈朋達
̔ٙνО̉ᜑፆЍٙͣෂ୕ ／張 謙 ／徐梅玉
By Kate Bennett and Christopher Hickey, CNN ／唐雅陵 ／汪碧治
中譯 劉文瑜
อၲ&ᓃஷ ／財團法人中央通訊社 ／10485 台北市松江路209號
108 Unimpressed by online classes, ／(02) 2505-1180 ／(02) 2505-1180＃891
／(02) 2505-1180＃896
／(02) 2515-2766
college students seek refunds ／cnw896@gmail.com
ɽኪၣ༩ሙ˿ɛ̰ૐc ／上海印刷廠股份有限公司
／台時亞洲股份有限公司
ߕኪ͛ᒚᜰৗ൬ 號：中華郵政台北雜誌第126號執照登記為雜誌交寄
譯解 劉漢娜 本刊內容皆為《全球中央》雜誌所有，請勿翻印，翻印必究。
٤ʕߵႧ܃ https://www.cna.com.tw/newsworld
112 FEAR OF MISSING OUT https://www.cna.com.tw
https://focustaiwan.tw
፹̰ࢵᙰस https://cnavideo.cna.com.tw
by Elizabeth Sunshine https://photo.cna.com.tw
https://focustaiwan.mobi/
εूΌଢᔖఙஷ spanish.cna.com.tw
https://japan.cna.com.tw/
115 ᕦແԣޥࠢՓc 、Android App、iPhone App、iPad App
ኪεूఊο
文 羅伊伶 Janet Lo
伯朗咖啡、西雅圖極品咖啡、金鑛咖啡、LAVAZZA咖啡、麥當勞、
中華航空貴賓室、長榮航空貴賓室、高鐵商務車廂、捷絲旅、百官網、
大碩補習班、碩士龍門補習班、洋碩美語、TKB數位學堂
02-25051180 896
吳尊賢基金會 cnw896@gmail.com
ᑽᑽl݊௰աᛇڎٙɓ̩༑f
